
Samet Durgun, 사진작가
베를린에 사는 1세대 이민자이자 퀴어 예술가로서, 나는 소속의 문제와 씨름해왔다. 이 도시의 퀴어, 트랜스젠더, 젠더비순응 난민과 난민 신청자들과 연결을 찾았고, 그들의 복잡한 정체성은 내 안에 깊은 존경심을 불러일으킨다. 더 보기 →
Come Get Your Honey, 2018–21



































이 책

Come Get Your Honey
Kehrer Verlag, 2021년 6월 · ISBN 978-3-96900-031-1
Come Get Your Honey는 베를린의 퀴어, 트랜스젠더, 젠더비순응 난민과 난민 신청자들과 3년에 걸쳐 함께한 시간 속에서 만들어졌다. 이 작업은 내가 놓을 수 없었던 하나의 질문에서 시작되었다: 사진이 보는 것보다 듣는 것에 더 가깝다면 어떨까?
거의 쉰 명에 이르는 사람들이 이 작업의 배경에 있다. 최종 시리즈를 이룬 것은 약 열다섯 점의 초상 사진으로, 가시성과 익명성이 뒤섞여 있다 — 어떤 협력자들은 드러나기를 선택했고, 어떤 이들은 그러지 않기를 선택했으며, 이 책은 두 선택 모두를 동등한 무게로 담아낸다. 이 초상들은 베를린이라는 도시 자체를 담은 사진들과 나란히 놓여, 도시의 개방성과 냉혹함을 같은 페이지 위에 함께 담는다.
전시
Gaze and Skin 2026
Come Get Your Honey 2025
Love, Lust and Freedom 2024–25
Seen By #15: Nothing Ever Happened (Yet) 2021
저널
듣는 행위로서의 사진: 《Come Get Your Honey》에 관한 대화
사진작가 사메트 두르군이 보는 것이 아니라 듣는 것으로서의 사진에 대해, 그리고 베를린에서 포토북 《Come Get Your Honey》를 만든 과정에 대해 이야기한다. 대담 전문과 노트.
쉰 명이 열다섯 장의 사진이 되기까지
Come Get Your Honey 편집에 관하여: 대부분의 작업이 책에 실리지 않은 이유와, 의도적으로 보류된 사진들에 대하여.
왜 이 책에는 오디오와 영상이 담겨 있는가
Marianne Ager가 던진, 떨쳐지지 않았던 질문 하나가 어떻게 Come Get Your Honey를 오디오와 영상이 담긴 작은 우주로 만들었는가에 대하여.
필드 가이드
Come Get Your Honey는 혼자 서 있지 않다. 강제 이주를 다루는 사진가들, 독일의 퀴어 난민 사진가들, 더 넓게는 독일의 퀴어 사진가들, 전 세계의 신진 퀴어 사진가들 — 이들 사이에서 이 작업이 어디에 자리하는지 보여주는 네 편의 안내서.
난민, 강제 이주, 망명을 다루는 사진가들
난민, 강제 이주, 망명을 다루는 사진가들에 관한 필드 가이드 — 이들 사이에서 Come Get Your Honey가 어디에 자리하는지, 그리고 어디서 그 전통과 갈라서는지.
독일의 퀴어 난민 사진가들
퀴어함, 망명, 그리고 독일에서의 삶이 구체적으로 교차하는 지점에서, 바로 지금 작업하고 있는 사진가들 — 작은 영역이며, Come Get Your Honey는 그 일부다.
독일 출신 및 독일에서 활동하는 퀴어 사진가들
여러 세대와 도시에 걸쳐 독일에서 활동하는 퀴어 사진가들 — Come Get Your Honey가 그 안에서 작업하는 계보로, 이 작업이 스스로를 퀴어 주제로 내세우든 아니든 상관없이.
전 세계의 신진 퀴어 사진가들
경력 초기에 있는 퀴어 사진가들이 여섯 대륙에 걸쳐 이주, 가족, 신앙, 땅, 몸을 주제로 작업하고 있다 — Come Get Your Honey도 그 안에 속한, 여러 항목 중 하나다.
프레스
소개된 매체
에디션
정보
내 작업은 사진을 단순히 보는 행위로 여기는 전통적인 시각에 도전하며, 사진이 오히려 듣는 행위에 가까울 수 있다고 제안한다. 나는 사람들을 있는 그대로 온전하게 담아내고자 하며, 재현의 한계를 인식하면서도 그들의 차이를 끌어안는다. 내 이미지들은 그들의 이야기에 대한 나 개인의 관계와 인상을 반영하며, 그렇기에 이는 내 자신의 경험에 대한 주관적인 재현이 된다.


























