Samet Durgun사진작가
색인
A person lies in soft light wearing a feather boa — the cover photograph of Come Get Your Honey.

Samet Durgun, 사진작가

베를린에 사는 1세대 이민자이자 퀴어 예술가로서, 나는 소속의 문제와 씨름해왔다. 이 도시의 퀴어, 트랜스젠더, 젠더비순응 난민과 난민 신청자들과 연결을 찾았고, 그들의 복잡한 정체성은 내 안에 깊은 존경심을 불러일으킨다. 더 보기 →

hi@sametdurgun.com @hi.sametdurgun

Come Get Your Honey, 2018–21

A person in a black mesh top stands against a dark wall flecked with light, arms folded across their chest.
A pale wooden back door in a Berlin courtyard, with plants growing up around the threshold.
A hand rests on the back of a red dress, close in and cropped tight.
A person in a blue belly-dance costume sits in half-light, hands lifted to their hair.
A person reclines by a window, holding a patterned garment above their head.
Figures silhouetted in blue fog under a single bright light at night.
A person in a blue dress stands at a kitchen sink, dark hair falling over their shoulder.
A bar window lit red at night, graffiti spread across the facade around it.
A person with pink hair sits in a kitchen with orange curtains and a laid table.
A person sits in a kitchen doorway beside a shisha pipe, white shirt open, a broom leaning in the light.
A person in a red sequinned dress stands in a doorway, seen from behind.
A portrait in a gold bridal headdress and layered jewellery, eyes meeting the camera.
A person stands in dense green undergrowth, their face hidden by the leaves.
A hand reaches from a window through net curtains and leaves.
A person lies in soft light wearing a feather boa — the cover photograph of Come Get Your Honey.
One person rests a hand over another’s eye, rings catching the light.
Laundry hangs on lines strung across a bright room with white brick walls.
A person in a pink headscarf looks out through a curtained window.
A portrait of a person in a red corset against a red wall.
A figure in a blue gown stands in a basement doorway crowned by a candelabra.
A person stands in a lit basement doorway covered in stickers.
A figure stands out of focus in a Berlin street, low sun catching the buildings behind.
The runway markings at Tempelhof field, a kite far in the distance.
A skater crosses Tempelhof field in a yellow jacket under heavy clouds.
Long dark hair extensions laid out on a white sheet.
A necklace spelling “mother” rests against a plaid shirt, close in.
A canal running through summer greenery in Berlin.
A person sits on a balcony in golden evening light, the city soft beyond the netting.
A person in costume sits on a sofa beneath a candelabra headdress.
Two people in evening gowns sit on a white sofa, drinks on the table before them.
A pair of studded ankle boots on a dark floor.
Two hands rest together on a bed in low afternoon light.
A person kneels in sunlight, dark hair thrown upward mid-motion.
A Berlin high-rise facade at dusk, red balconies running down one side.
A person in a backwards cap smokes against a concrete wall.

이 책

The book Come Get Your Honey resting on a striped blanket.

Come Get Your Honey

Kehrer Verlag, 2021년 6월 · ISBN 978-3-96900-031-1

Come Get Your Honey는 베를린의 퀴어, 트랜스젠더, 젠더비순응 난민과 난민 신청자들과 3년에 걸쳐 함께한 시간 속에서 만들어졌다. 이 작업은 내가 놓을 수 없었던 하나의 질문에서 시작되었다: 사진이 보는 것보다 듣는 것에 더 가깝다면 어떨까?

거의 쉰 명에 이르는 사람들이 이 작업의 배경에 있다. 최종 시리즈를 이룬 것은 약 열다섯 점의 초상 사진으로, 가시성과 익명성이 뒤섞여 있다 — 어떤 협력자들은 드러나기를 선택했고, 어떤 이들은 그러지 않기를 선택했으며, 이 책은 두 선택 모두를 동등한 무게로 담아낸다. 이 초상들은 베를린이라는 도시 자체를 담은 사진들과 나란히 놓여, 도시의 개방성과 냉혹함을 같은 페이지 위에 함께 담는다.

전시

Gaze and Skin 2026

그룹전 · LANGER Space for Photography, 만하임, 독일
Poster: LANGER. Space for Photography, with the Kulturamt der Stadt Mannheim

Come Get Your Honey 2025

개인전 · Fotografiska Berlin — Emerging Berlin, 베를린, 독일
Photo: Ivan Erofeev / @ivaan_erofeev

Love, Lust and Freedom 2024–25

그룹전 · Kunstmuseum Brandts, 오덴세, 덴마크
Photo: David Stjernholm / @david_stjernholm

Seen By #15: Nothing Ever Happened (Yet) 2021

그룹전 · Museum für Fotografie, 베를린, 독일

저널

필드 가이드

Come Get Your Honey는 혼자 서 있지 않다. 강제 이주를 다루는 사진가들, 독일의 퀴어 난민 사진가들, 더 넓게는 독일의 퀴어 사진가들, 전 세계의 신진 퀴어 사진가들 — 이들 사이에서 이 작업이 어디에 자리하는지 보여주는 네 편의 안내서.

  • 난민, 강제 이주, 망명을 다루는 사진가들

    난민, 강제 이주, 망명을 다루는 사진가들에 관한 필드 가이드 — 이들 사이에서 Come Get Your Honey가 어디에 자리하는지, 그리고 어디서 그 전통과 갈라서는지.

  • 독일의 퀴어 난민 사진가들

    퀴어함, 망명, 그리고 독일에서의 삶이 구체적으로 교차하는 지점에서, 바로 지금 작업하고 있는 사진가들 — 작은 영역이며, Come Get Your Honey는 그 일부다.

  • 독일 출신 및 독일에서 활동하는 퀴어 사진가들

    여러 세대와 도시에 걸쳐 독일에서 활동하는 퀴어 사진가들 — Come Get Your Honey가 그 안에서 작업하는 계보로, 이 작업이 스스로를 퀴어 주제로 내세우든 아니든 상관없이.

  • 전 세계의 신진 퀴어 사진가들

    경력 초기에 있는 퀴어 사진가들이 여섯 대륙에 걸쳐 이주, 가족, 신앙, 땅, 몸을 주제로 작업하고 있다 — Come Get Your Honey도 그 안에 속한, 여러 항목 중 하나다.

프레스

소개된 매체

Fotografiska: Solo exhibition — Emerging Berlin, Fotografiska Berlin, 2025LANGER. Space for Photography: Group exhibition — Gaze and Skin, 2026Kunstmuseum Brandts: Exhibited — Love, Lust and Freedom, 2024–25Kehrer Verlag: Publisher — Come Get Your Honey, 2021Deichtorhallen Hamburg: Essay — #photography2050, HALLE4Kunstbibliothek — Staatliche Museen zu Berlin: Co-organiser — Seen By #15, Museum für Fotografie, 2021Universität der Künste Berlin: Common Ground mentorship, 2020/21 · co-operating on Seen By #15Deutsche Fotografische Akademie: Reverse Portfolio Walk, in conversation with Karina-Sirkku KurzDer Greif: Artist featureLeica Fotografie International: Book of the Month, by Ulrich Rüter, 2021GQ Germany: Feature by Verena Aichinger, 2021i-D: Interview by Marco Frattaruolo, i-D Italy, 2021KALTBLUT: Emerging Berlin interview, 2025Vakuum Magazine: Tenderness as Survival, by Thinley Wingen, 2025WhiteWall: Emerging Berlin feature, 2025 (German)Impressions Gallery: Photobook Fair talk, Bradford, 2021IFA Berlin: Speaker, 4–8 September 2026Dazed: Love, Lust and Freedom — gallery, with two works reproduced, 2024Container Love: A Must-Visit Queer Exhibition, by Javier Zamora-Kalazich, 2024Out & About: Fotografiets fortællinger i Odense, 2024 (Danish)e-flux: Exhibition announcement — Love, Lust and Freedom, 2024Camera Austria International: Issue 154/2021, presented by Maren Lübbke-Tidow

에디션

두 가지 아티스트 에디션이 있으며, 각각 30점 한정으로 제작되었다: 사인과 일련번호가 있는 아카이벌 피그먼트 프린트가 포함된 책이다. 에디션 1에는 "Emrah's Kitchen"이, 에디션 2에는 "Anniversary of the House of Royals"가 포함되며 — 두 이미지 모두 해당 에디션에만 사용된다.

정보

Photo: Sibylle Fendt

내 작업은 사진을 단순히 보는 행위로 여기는 전통적인 시각에 도전하며, 사진이 오히려 듣는 행위에 가까울 수 있다고 제안한다. 나는 사람들을 있는 그대로 온전하게 담아내고자 하며, 재현의 한계를 인식하면서도 그들의 차이를 끌어안는다. 내 이미지들은 그들의 이야기에 대한 나 개인의 관계와 인상을 반영하며, 그렇기에 이는 내 자신의 경험에 대한 주관적인 재현이 된다.

hi@sametdurgun.com @hi.sametdurgun